导航

远在上海2008

远在上海:记录崔文远在上海的日子

« 我的英语四级61.5分,六级没过小kyo说事,说来就来! »

Noblesse·望一周年了

One year ago,i worked for this magazine.I designed the first layout of this magazine's website: Noblesse.com.cn.i am so love this magazine and this brand,so i collect all the cover of the issued magazine today,and share with you!

title

by the way, i want to say sorry to Cindy(a beautiful HK girl),please forgive my impertinence.many people i will never forget:Arthur、Ander、Christian、Angel、MICHELE、Manj...and ZhangHua,thanks all you!

title

title

title

title

title

title

title

title

title

title

title

title

title

What is Noblesse?

The Chinese word "Wang" originally means standing on the ground looking into the distance. This has been adapted over time and modern usage includes the words Noble and Hope which accurately describes our readership who are the elite in China - those who have a vision to be trend setters in fashion and lifestyle.

望,有名望、希望、远看等很多含义。其本意为站在大地上向远处看。名望和希望均是从远看这一本意中引申出来的。望远必须登高,必须成就,能瞻远先知者必然有威望和地位。名望的含义就是这样得来的。远是距离,也可指要实现的目标和美好的向往,对目标和向往的憧憬。引申出希望这层含义。

Noblesse杂志的中文名称《望》,首先代表了杂志的读者群——中国的精英。同时,它代表这本杂志的办刊精神:高瞻远瞩,引领时尚尊贵之潮流;将最好的奉献给最优秀的,倡导追求美好上善之人生态度。

China's new golden age has begun with the introduction of Noblesse, Asia's most prestigious and influential luxury lifestyle magazine.

Heralded as the arbiter of elegance and exclusivity, readers and advertisers have long-anticipated the arrival of the magazine in China.

Fourteen years ago, the founder of Noblesse identified the rapidly-changing lifestyle patterns of Korean consumers. In response, he created a luxury lifestyle magazine with an innovative distribution concept that dramatically changed the landscape of the luxury-goods market. Since then, Noblesse has become the single most influential publication in shaping, cultivating, and educating the nation's taste for select brands and lifestyle choices.

Similarly, Noblesse will lead the Chinese market in sophistication, refined taste, and chic styles, and will seduce China's elite with extraordinarily beautiful images and features on fashion and beauty, decor and dining, the arts and business, travel and leisure.

Noblesse is synonymous with glamour, luxury, style and gracious living and has no equal: It defines and directs Asia's taste for class and sophistication.

作为亚洲最有名望和影响力的至品生活杂志,Noblesse在中国新黄金时代开始之际,在读者、广告商的期盼下来到中国。

十四年前,Noblesse的创办者觉察到韩国消费者快速变化的生活和消费方式,创办了这本具有独一无二发行模式的至品生活杂志,从而改变了韩国奢侈品市场的风景线。从此以后,Noblesse在韩国成为塑造、引导和培养国民消费品味和生活方式的最具影响力的杂志。

同样,在中国Noblesse将以考究不俗的品位、精美的图片和精湛的内容给中国的精英阶层带来关于时装、美容、装饰、饮食、艺术、商业、旅行和休闲领域的报道。

Noblesse代表了华丽、富贵、时尚和优雅的生活,并权威地定义、阐述了亚洲至品生活。

Noblesse addresses the interests and passions of China’s most affluent, successful, and influential audience. Its exquisitely detailed guides to exceptional products and styles will be at the fingertips of the most pre-eminent audience in the nation.

Magnificent photography on the finest-quality matte paper will tempt Noblesse readers’ appetites for luxury, while outstanding articles, columns and features inspire the imagination. Intelligent research, stimulating articles and editorial integrity fuse to produce a magazine without equal.

Every issue of Noblesse offers enchanting and engaging interviews with the most successful artists, businesspeople, and trendsetters around the world.


Noblesse专注于中国引导潮流的成功人士的兴趣和喜好,通过对顶级品牌和时尚的精致描述,服务于中国的精英阶层。

精良的图片和优质的印刷使读者对顶级品牌产生无限憧憬,优秀的内容和专题令读者产生无限遐想,这使Noblesse带给读者的视觉冲击和心灵享受无与伦比。

每期Noblesse都会提供给读者国际艺术大师、商业领袖和潮流缔造者的精彩专访。

FASHION
Interviews with haute couturiers and fashion-forward design features, spectacular photography presented on the finest matte art paper creates a glorious visual feast. From Paris to New York to Milan, Noblesse has its finger on the pulse of the most up-to-the-minute fashion, Haute Joaillerie, watches and accessories.

BEAUTY & HEALTH
Insight into the latest skin-care products, select cosmetics, divine scents and sumptuous spa essentials will enchant. Intelligent articles on health and fitness are indispensable reading for privileged men and women who know that a healthy, beautiful body is a reflection of a vibrant mind.

FEATURES
Exclusive and insightful interviews with the aristocrats of fashion, beauty and the arts. These provocative features celebrate the joie de vivre of the most illustrious and distinguished individuals in the world, while Noblesse’s passionate reviews of the arts, music and exhibitions, and business and science articles will delight and edify readers.

LIVING
A goldmine of information on motoring, luxury vacations, extravagant five-star dining, dramatic designer décor, and countless other distinctive treasures inspire readers to continue their quest for life’s greatest pleasures.

时尚
从巴黎、纽约到米兰,Noblesse将最新的时尚以完美方式第一时间传递给读者。
美容健康 Noblesse的美容健康版块从护肤、美容、香氛、水疗等方面引导读者进入身心享受的至高境界,精心准备的健身内容,是每一位珍爱自身的读者的必备。

专题
对音乐、绘画、诗歌、文学、经济、科学等高雅领域的关注,使Noblesse带给读者阅读的快感和启发;来自文化艺术、商业时尚领域的独家专访,从个人层面精彩讲述了成功背后的故事。

生活
Noblesse为每一位读者提供高档汽车、豪华假期、顶级餐饮、艺术美屋等及时资讯,并激发读者对完美生活的憧憬。

中文网站:http://www.noblesse.com.cn
韩国网站:http://www.noblesse.com
  • 相关文章:

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

Powered By Z-Blog .Theme from Google黑板报 By Washun

Copyright 2005-2008 cuiwenyuan.com. Some Rights Reserved. Host by Edong.com.